PL 
EN 
Opis produktu – Genarator arbitralny AFG-3051 50MHz
NOWA SERIA GENERATORÓW ARBITRALNYCH AFG-3000
DOSTĘPNE DWA MODELE:
- AFG-3081 80MHz
- AFG-3051 50MHz
Charakterystyka ogólna:
- Szeroki zakres częstotliwości od 1uHz do 80/50MHz
- Dostępna szeroka gama sygnałów
- Szybkość próbkowania 200MSa/s
- 16-bit Rozdzielczość Amplitudy
- Wybrane wyjście z pamięcią przebiegów 1Mpunktów
- 4.3″ wysokiej rozdzielczości wyświetlacz LCD
- Cztery sposoby generowania przebiegów arbitralnych z panelu przedniego, generowanie z pliku CSV, Direct Waveform Reconstruction (DWR), Arbitrary Waveform Editing PC Software
- Przełącznik impedancji / pomoc na wyświetlaczu
- Interfejsy USB, RS-232, GPIB
|
AFG-3081
|
AFG-3051
|
||||
|
Przebiegi
|
Sinusoidalny, prostokątny, rampowy, impulsowy, szum, prąd stały, Sin(x)/x, wykładniczy wzrost, wykładniczy spadek, rampowy ujemny
|
||||
|
Fale arbitralne
|
|||||
|
Funkcja ARB
|
Wbudowana
|
||||
|
Częstotliwość próbkowania
|
200 MSa/s
|
||||
|
Częstotliwość powtarzania
|
100 MHz
|
||||
|
Długość przebiegu
|
1 mln punktów
|
||||
|
Rozdzielczość amplitudy
|
16 bitów
|
||||
|
Pamięć nieulotna
|
Dziesięć przebiegów o długości 1 mln punktów(1)
|
||||
|
Sekcja wyjściowa definiowana przez użytkownika
|
Dowolny odcinek od 2 do 1 mln punktów
|
||||
|
Wyjście znaczników definiowane przez użytkownika
|
Dowolny odcinek od 2 do 1 mln punktów
|
||||
|
Charakterystyka częstotliwościowa
|
|||||
|
Zakres
|
Sinusoidalny
|
80 MHz
|
50 MHz
|
||
|
Square
|
|||||
|
Triangle, Ramp
|
1 MHz
|
||||
|
Rozdzielczość
|
1uHz
|
||||
|
Dokładność
|
Stabilność
|
±1 ppm 0 do 50°
|
|||
|
±0,3 ppm 18 do 28°
|
|||||
|
Starzenie
|
±1 ppm, na 1 rok
|
||||
|
Tolerancja
|
? 1 uHz
|
||||
|
Charakterystyka wyjściowa(2)
|
|||||
|
Amplituda
|
Zakres
|
10 mVpp do 10 Vpp (przy 50 Ω)
20 mVpp do 20 Vpp (w obwodzie otwartym) |
|||
|
Dokładność
|
± 1% ustawienia ±1 mVpp
(przy 1 kHz,>10 mVpp) |
||||
|
Rozdzielczość
|
0,1 mV lub 4 cyfry
|
||||
|
Płaskość
|
± 1% (0,1 dB) <10 MHz
± 2% (0,2 dB) od 10 MHz do 50 MHz ± 10% (0,9 dB) od 50 MHz do 70 MHz ± 20% (1,9 dB) od 70 MHz do 80 MHz (fala sinusoidalna w odniesieniu do 1 kHz) |
||||
|
Jednostki
|
Vpp, Vrms, dBm,
|
||||
|
Przesunięcie
|
Zakres
|
±5 Vpk ac +dc (przy 50 Ω)
±10 Vpk ac +dc (obwód otwarty) |
|||
|
Dokładność
|
1% wartości zadanej + 2 mV + 0,5% amplitudy
|
||||
|
Wyjście przebiegu
|
Impedancja
|
50 Ω typowo (stała)
> 10 MΩ (wyjście wyłączone) |
|||
|
Zabezpieczenia
|
Zabezpieczenie przed zwarciem
Przekaźnik przeciążeniowy automatycznie wyłącza główne wyjście |
||||
|
Wyjście SYNC
|
Poziom
|
Zgodny z TTL do 1 kΩ
|
|||
|
Impedancja
|
50 Ω nominalna
|
||||
|
Charakterystyka sinusoidalna
|
|||||
|
Zniekształcenia harmoniczne(5)
|
–60 dBc DC–1 MHz, wzmocnienie 3 Vpp
–55 dBc DC–1 MHz, Ampl?3 Vpp –45 dBc 1 MHz–5 MHz, Ampl?3 Vpp –30 dBc 5 MHz–80 MHz, Ampl?3 Vpp |
||||
|
Całkowite zniekształcenia harmoniczne
|
< 0,2%+0,1 mVrms
DC do 20 kHz |
||||
|
Zakłócenia (nieharmoniczne)(5)
|
–60 dBc DC–1 MHz
–50 dBc 1 MHz–20 MHz
–50 dBc + 6 dBc/oktawę 1 MHz–80 MHz
|
||||
|
Szum fazowy
|
?-65 dBc typowo 10 MHz, pasmo 30 kHz
?-47 dBc typowo 80 MHz, pasmo 30 kHz |
||||
|
Charakterystyka fali prostokątnej
|
|||||
|
Czas narastania/opadania
|
<8 nS(3)
|
||||
|
Przesilenie
|
< 5%
|
||||
|
Asymetria
|
1% okresu + 1 ns
|
||||
|
Zmienny cykl pracy
|
20,0% do 80,0% ? 25 MHz
40,0% do 60,0% 25–50 MHz 50,0% (stały) 50–80 MHz |
||||
|
Jitter
|
0,01% + 525 ps ? 2 MHz
0,1% + 75 ps ? 2 MHz |
||||
|
Charakterystyka rampy
|
|||||
|
Liniowość
|
? 0,1% mocy szczytowej
|
||||
|
Zmienna symetria
|
0% do 100%
|
||||
|
Charakterystyka impulsu
|
|||||
|
Okres
|
20 ns? 2000 s
|
||||
|
Szerokość impulsu
|
8 ns? 1999,9 s
Minimalna szerokość impulsu:
8 ns przy częstotliwości 50 MHz 5% ustawionego okresu przy częstotliwości 6,5 MHz Rozdzielczość: 1 ns przy częstotliwości 50 MHz 1% ustawionego okresu przy częstotliwości 6,5 MHz |
||||
|
Przesilenie
|
<5%
|
||||
|
Zachwyt
|
100 ppm +50 ps
|
||||
|
Modulacja AM
|
|||||
|
Przebiegi nośne
|
Sinusoidalny, prostokątny, trójkątny, rampowy, impulsowy, arbitralny
|
||||
|
Przebiegi modulujące
|
Sinusoidalna, prostokątna, trójkątna, rampa w górę/w dół
|
||||
|
Częstotliwość modulacji
|
Od 2 mHz do 20 kHz
|
||||
|
Głębokość
|
0% do 120,0%
|
||||
|
Źródło
|
Wewnętrzne / Zewnętrzne
|
||||
|
Modulacja FM
|
|||||
|
Przebiegi nośne
|
Sinusoidalny, prostokątny, trójkątny, rampowy
|
||||
|
Przebiegi modulujące
|
Sinusoidalny, prostokątny, trójkątny, narastający/opadający
|
||||
|
Częstotliwość modulacji
|
2 mHz do 20 kHz
|
||||
|
Odchylenie szczytowe
|
DC do 80 MHz
|
DC do 50 MHz
|
|||
|
Źródło
|
Wewnętrzne / Zewnętrzne
|
||||
|
PWM
|
|||||
|
Przebiegi nośne
|
Prostokątna
|
||||
|
Przebiegi modulujące
|
Sinusoidalna, prostokątna, trójkątna, narastająca/opadająca
|
||||
|
Częstotliwość modulacji
|
2 mHz do 20 kHz
|
||||
|
Odchylenie
|
0% ? 100,0% szerokości impulsu
|
||||
|
Źródło
|
Wewnętrzne / Zewnętrzne
|
||||
|
FSK
|
|||||
|
Przebiegi nośne
|
Sinusoidalny, prostokątny, trójkątny, rampowy, impulsowy
|
||||
|
Przebiegi modulujące
|
Prostokątny o 50% cyklu pracy
|
||||
|
Częstotliwość wewnętrzna
|
Od 2 mHz do 100 kHz
|
||||
|
Zakres częstotliwości
|
Od DC do 80 MHz
|
Od DC do 50 MHz
|
|||
|
Źródło
|
Wewnętrzne / Zewnętrzne
|
||||
|
SWEEP
|
|||||
|
Przebiegi
|
Sinusoidalny, prostokątny, trójkątny, arbitralny
|
||||
|
Typ
|
Liniowy lub logarytmiczny
|
||||
|
Kierunek
|
W górę lub w dół
|
||||
|
Częstotliwość początkowa / końcowa
|
Od 100 uHz do 80 MHz
|
100 uHz do 50 MHz
|
|||
|
Czas przemiatania
|
1 ms do 500 s
|
||||
|
Wyzwalacz
|
Pojedynczy, zewnętrzny, wewnętrzny
|
||||
|
Znacznik
|
Zbocze opadające sygnału znacznika
(Częstotliwość programowalna) |
||||
|
Źródło
|
Wewnętrzne / Zewnętrzne
|
||||
|
BURST
|
|||||
|
Przebiegi
|
Sinusoidalny, prostokątny, trójkątny, rampowy
|
||||
|
Częstotliwość
|
Od 1 uHz do 80 MHz(4)
|
Od 1 uHz do 50 MHz(4)
|
|||
|
Liczba impulsów
|
Od 1 do 1 000 000 cykli lub nieskończoność
|
||||
|
Faza startu / zatrzymania
|
-360,0° do +360,0°
|
||||
|
Okres wewnętrzny
|
1 ms do 500 s
|
||||
|
Źródło bramki
|
Zewnętrzny sygnał wyzwalający
|
||||
|
Źródło sygnału wyzwalającego
|
Pojedynczy, zewnętrzny lub wewnętrzny
|
||||
|
Opóźnienie wyzwalania
|
N-cykl, nieskończone: od 0 s do 85 s
|
||||
|
Zewnętrzne wejście modulacyjne
|
|||||
|
Typ
|
dla AM, FM, przemiatania, PWM
|
||||
|
Zakres napięcia
|
± 5 V pełna skala
|
||||
|
Impedancja wejściowa
|
10 kΩ
|
||||
|
Częstotliwość
|
DC do 20 kHz
|
||||
|
Zewnętrzne wejście wyzwalające
|
|||||
|
Typ
|
dla FSK, Burst, Sweep
|
||||
|
Poziom wejściowy
|
Zgodność z TTL
|
||||
|
Nachylenie
|
Rosnące lub malejące (do wyboru)
|
||||
|
Szerokość impulsu
|
> 100 ns
|
||||
|
Impedancja wejściowa
|
10 kΩ, sprzężenie prądu stałego
|
||||
|
Opóźnienie
|
Przesuw
|
< 10 us (typowo)
|
|||
|
Seria impulsów
|
< 100 ns (typowo)
|
||||
|
Jitter
|
Przeskanowanie
|
2,5 us
|
|||
|
Impuls
|
1 ns; z wyjątkiem impulsu, 300 ps
|
||||
|
Wyjście modulacji
|
|||||
|
Typ
|
dla AM, FM, przemiatania, PWM
|
||||
|
Amplituda
|
Zakres
|
?1 Vpp
|
|||
|
Impedancja
|
> typowo 10 kΩ (stała)
|
||||
|
Wyjście wyzwalające
|
|||||
|
Typ
|
dla Burst, Sweep
|
||||
|
Poziom
|
Zgodny z TTL przy 50 Ω
|
||||
|
Szerokość impulsu
|
> 450 ns
|
||||
|
Maksymalna częstotliwość
|
1 MHz
|
||||
|
Wydajność wyjściowa
|
?4 obciążenia TTL
|
||||
|
Impedancja
|
typowo 50 Ω
|
||||
|
Wyjście znacznika
|
|||||
|
Typ
|
dla ARB, Sweep
|
||||
|
Poziom
|
Zgodny z TTL przy 50 Ω
|
||||
|
Rozgałęzienie
|
?4 obciążenia TTL
|
||||
|
Impedancja
|
typowo 50 Ω
|
||||
|
Zapis/przywołanie
|
10 grup pamięci ustawień
|
||||
|
Interfejs
|
GPIB, RS232, USB
|
||||
|
Wyświetlacz
|
4,3-calowy wyświetlacz TFT LCD
480 × 3 (RGB) × 272 |
||||
|
Charakterystyka systemu
|
|||||
|
Czasy konfiguracji
(typowe) |
Zmiana funkcji:
Standard—->102 ms Impuls——–>660 ms Wbudowany arb- >240 ms Zmiana częstotliwości: 24 ms Zmiana amplitudy: 50 ms Zmiana przesunięcia: 50 ms Wybór arbitrażu użytkownika: < 2 s dla 1 mln punktów Zmiana modulacji: < 200 ms |
||||
|
Czasy pobierania danych arbitrażowych
(typowe) |
Kod binarny
|
Kod ASCII
|
|||
|
GPIB / RS-232 (115 Kb/s)
|
USB (urządzenie)
|
USB (host)
|
|||
|
1 mln punktów
|
189 s
|
34 sekundy
|
70 sekund
|
||
|
512 tys. punktów
|
95 sekund
|
18 sekund
|
35 sek
|
||
|
256 tys. punktów
|
49 sek
|
9 sek
|
18 sek
|
||
|
64 tys. punktów
|
16 sek
|
3 sek
|
6 sekund
|
||
|
16 tys. punktów
|
7 sekund
|
830 ms
|
1340 ms
|
||
|
8 tys. punktów
|
6 sek.
|
490 ms
|
780 ms
|
||
|
4 tys. punktów
|
6 sek.
|
365 ms
|
520 ms
|
||
|
2 tys. punktów
|
5 sek.
|
300 ms
|
390 ms
|
||
|
Ogólna specyfikacja
|
|||||
|
Źródło zasilania
|
AC100–240 V, 50–60 Hz
|
||||
|
Pobór mocy
|
65 VA
|
||||
|
Środowisko pracy
|
Temperatura zgodna ze specyfikacją: 18 ~ 28°C
Temperatura pracy: 0 ~ 40°C Wilgotność względna: ≤ 80%, 0 ~ 40°C ≤ 70%, 35 ~ 40°C Kategoria instalacyjna? CAT ? |
||||
|
Wysokość robocza
|
2000 metrów
|
||||
|
Stopień zanieczyszczenia
|
IEC 61010 Stopień 2, Użycie wewnątrz
|
||||
|
Temperatura przechowywania
|
-10 ~ 70°C, wilgotność: ≤70%
|
||||
|
Wymiary (szer. x wys. x gł.)
|
Model stołowy: 265 (szer.) x 107 (wys.) x 374 (gł.)
|
||||
|
Waga
|
Ok. 4 kg
|
||||
|
Bezpieczeństwo Zgodność z normą
|
EN61010-1
|
||||
|
Test EMC zgodnie z normą
|
EN 55011, IEC-61326-1
|
||||
|
Akcesoria
|
GTL-110× 1
Instrukcja obsługi×1 Przewód zasilający×1 |
||||
|
(1). Można zapisać łącznie dziesięć przebiegów. (Każdy przebieg może składać się z maksymalnie 1 mln punktów.)
(2). Należy dodać 1/10 amplitudy wyjściowej i specyfikacji przesunięcia na każdy stopień Celsjusza dla pracy poza zakresem od 0°C do 28°C (specyfikacja roczna). (3). Czas zbocza zmniejsza się przy wyższych częstotliwościach. (4). Przebiegi sinusoidalne i prostokątne powyżej 25 MHz są dozwolone tylko przy liczbie impulsów „nieskończonej”. (5). Zniekształcenia harmoniczne i szumy pasożytnicze przy niskich amplitudach są ograniczone do poziomu -70 dBm. |
|||||
